第67章 Howareyou (第2/4页)

薇这么问方琪反而有些不好意思了挠了挠头道：“不是的老师你讲的挺好的但是我的基础太差了之前我也过了我的中招成绩确实是有很大的运气成分在里面所以我的英语其实并不怎么样。”

    “基础不好？”曹薇一脸不信的样子当场便要考考方琪：“那你给我翻译一下‘howareyou’这句话什么意思。”

    这句话估计连学生都知道是什么意思曹薇考他这么简单的一个问题显然是想让他那句“基础不好”不好无法自圆其出个糗罢了。

    曹薇等着看方琪怎么回答心里却在想：让你上次话那么噎人看我怎么整你。

    方琪听了曹薇的话先是一愣没反应过来曹薇出这毫无意义的一题是什么意思不过他略一思考便是猜到个大概了心想这是大自己四岁的美女老师跟自己闹情绪呢。

    方琪心里有些好笑于是便想到了一个段子：“这个很简单啊how翻译成‘怎么’are翻译成‘是’you是‘你’的意思连起来就是‘怎么是你’？”

    曹薇听到方琪的翻译直接愣住了如果按逐词翻译的话好像真的应该翻译成“怎么是你”而不是“你好吗”。

    “这……”曹薇正准备什么却被方琪打断：“老师你‘howoldareyou’该怎么翻译？”

    一提到英语十分有专业精神的曹薇立刻就忘了正在跟方琪讨论的内容条件反射道：“你的年龄是多少。”

    方琪笑着摇了摇头继续追问道：“old是什么意思？”