第三十章 (第18/18页)

在东七十一号街。门牌139号，对吗？”

    “可能还有吗？”

    “别的你显然已经知道，就是那种策略。我承认我不懂。”

    “哪种策略？”

    “美国人以为你变节了，说得更确切些是他们想要让卡洛斯相信他们认为你变节了。”

    “为什么？”距离又近了一些，快到了！

    “因为很长一段时间该隐无声无息，加上款子被窃，但是主要是该隐无声无息。”

    这就对了——信息、沉默、在诺阿港的几个月、在苏黎世和巴黎的疯狂。谁也不可能知道出了什么事。有人正在叫他进去，叫他露面。你是对的，玛丽，我的爱人，我最亲爱的爱人，你从一开始就是对的。

    “没别的了？”伯恩问道，试图控制自己不耐烦的口气。他现在急着想回去见玛丽了，他从来没有这么迫不及待过。

    “我知道的已尽于此——可是请你明白，从来没人对我讲过这么多。叫我参与这事是由于我知道美杜莎的事，而他们普遍认为该隐来自美杜莎——可我从来不是卡洛斯的核心分子。”

    “你和他够接近了。谢谢你。”贾森放了几张钞票在桌上，起身准备走出雅座。

    “有件事，”丹朱说“我不敢说是不是与目前的事有关，可他们知道你的名字不叫贾森伯恩。”

    “什么？”

    “3月25日，你难道不记得了，德尔塔？离现在只有两天了，这日子对卡洛斯非常重要。已经传下话了，他要在25日这一天见到你的死尸，在这一天把你的尸体送交美国人。”

    “你想说些什么？”

    “1968年3月25日那天，贾森伯恩在三关被处死，处死他的是你。”