第 341 章 女俘虏们（下） (第3/8页)

常见的事情，不过，三小姐大声说，“她吃胖了，但是紧身衣还是原来的尺寸——”

    她的话是汉语和弗朗机语夹杂，这会儿她说着汉语，“她必须戴，不然，她坐不起来，她这儿疼。”

    这就可以解释二小姐的动机了，人们恍然大悟——俘虏们都是坐在小板凳上做针线活的，当然不会有舒适的沙发又或者是靠背椅，看起来，束腰后的女人，如果脱下紧身衣，就无法长期地弓着背做活，她们的脊椎支持不了，就会背痛。

    军医们的表情便充满了同情，再也没有不解和不悦了，她们立刻做了娴熟的分工，“我来安排清创。”

    “我去准备麻醉。”

    “她需要注射青霉素，我去取药准备皮试。”

    看起来，买活军的医疗体系也和欧罗巴完全不同，他们有自己的一套，马丽雅兴致盎然地站在一旁看着，她和三小姐留下来照看病人，马丽雅同时充当半个通译，向三小姐解释这些女军医的行动，“他们正在给剪刀消毒，天……六姐保佑，要把伤口里的腐rou清除掉，用酒精擦拭再进行缝合。”

    “什么是酒精？”

    “是一种可以消毒的东西。”马丽雅在解剖尸体时见过军医们用它擦拭双手，和欧罗巴的医生不同，买活军的医生非常、非常注意保持清洁。不过她怕吓着了三小姐，并不打算仔细地提到这件事。

    “什么是Xiaodu？”二小姐的问题是无穷无尽的。

    消毒是汉语发音，而马丽雅发现自己的弗朗机词汇居然不足以解释她能理解的汉语意思，她采用了通译的说法，“就像是空气中有很多小小的恶魔能让你生病，酒精擦手能够杀死手上这些让人生病的小恶魔。”